Home/Blog/Notarising Documents for Use in South Korea from Ireland
Country Guide2025-05-229 min read

Notarising Documents for Use in South Korea from Ireland

How to notarise and apostille Irish documents for Korean authorities — E-2 teaching visas, business registration, marriage, and employment.

South Korea has become an increasingly popular destination for Irish professionals, particularly English language teachers and those in the technology, pharmaceutical, and financial sectors. Korean authorities have precise requirements for foreign documents, and understanding the authentication process is essential for a smooth visa application and arrival.

Why Documents Need Notarisation for South Korea

South Korea has been a member of the Hague Apostille Convention since 2007. This means Irish documents notarised by a Notary Public and apostilled by the Department of Foreign Affairs (DFA) are accepted by Korean authorities — including Korean immigration, district offices, and courts — without embassy legalisation.

Before South Korea joined the Convention, documents required consular legalisation through the Korean Embassy. The apostille process is significantly faster and simpler. Korean government offices and immigration bureaux are well-versed in the apostille system.

The Apostille Process for South Korea

After notarisation by Hugh Phelan in Cork, the document is submitted to the DFA in Dublin for an apostille. The DFA verifies the notary's signature and seal and issues the apostille certificate. This is the only authentication step required.

Korean authorities are thorough in verifying apostilles. Ensure that all documents are correctly notarised and that the apostille is clearly attached. Documents that appear altered or have missing pages may be rejected.

Common Documents Notarised for South Korea

  • Degree Certificates: Required for E-2 (English teaching) visas and most work visa categories. Korean immigration requires proof of at least a bachelor's degree for teaching positions.
  • Criminal Record Certificates: Required for E-2 visa applications and many other visa categories. The certificate must be recent (typically issued within the last six months).
  • Birth Certificates: For marriage registration, visa applications, and residency matters.
  • TEFL/TESOL Certificates: While not always mandatory, many Korean schools prefer or require a TEFL/TESOL qualification alongside the degree certificate.
  • Marriage Certificates: For spousal visa applications and registering a foreign marriage in Korea.
  • Corporate Documents: For establishing a Korean branch office, subsidiary, or representative office.
  • Powers of Attorney: For managing business or property affairs in Korea remotely.

Teaching English in South Korea

The E-2 visa is the most common route for Irish citizens teaching English in South Korea. It covers positions at private language academies (hagwon), public schools through programmes like EPIK (English Program in Korea) and TaLK (Teach and Learn in Korea), and international schools.

Key document requirements for the E-2 visa include:

  • Notarised and apostilled bachelor's degree certificate (original, not photocopy)
  • Notarised and apostilled criminal record certificate (Irish police certificate from An Garda Síochána)
  • Sealed university transcripts (some schools require these)
  • Health check (completed in Korea after arrival)

It is critical that the degree certificate and criminal record certificate are both notarised and apostilled before leaving Ireland. Getting these documents authenticated while abroad is significantly more difficult and time-consuming.

Business and Employment

South Korea has strong trade links with Ireland, particularly in technology, pharmaceuticals, and financial services. Irish companies establishing a Korean presence or Irish professionals taking corporate roles in Korea need various notarised documents.

Setting up a Korean branch or subsidiary typically requires notarised and apostilled certificates of incorporation, board resolutions, articles of association, and powers of attorney for the Korean representative. Employment visa categories (E-7 for designated activities, D-8 for corporate investment) have specific document requirements.

How to Get Started

Contact Hugh Phelan's office in Cork:

Hugh Phelan is a Solicitor and Notary Public practising from East Douglas Street, Douglas, Cork. He holds a BCL from UCC, a Diploma in Notarial Law and Practice, and is dual-qualified as a solicitor in both Ireland and England & Wales. Appointed as a Notary Public by the Chief Justice of Ireland and commissioned for life.

Frequently Asked Questions

Is South Korea part of the Hague Apostille Convention?

Yes. South Korea has been a member of the Hague Apostille Convention since 2007. Irish documents notarised and apostilled by the Department of Foreign Affairs are accepted by Korean authorities without embassy legalisation.

What documents do I need for an E-2 teaching visa?

The E-2 (conversation/language instruction) visa typically requires a notarised and apostilled bachelor's degree certificate, a criminal record certificate (also apostilled), sealed university transcripts, and a passport copy. Requirements are set by Korean immigration and your sponsoring school.

Do I need a Korean translation of my documents?

Korean immigration and government offices generally require documents to be accompanied by a Korean translation. Your employer or school in Korea can often arrange translation locally. Some immigration offices accept English documents for common visa applications.

Need Documents Notarised for South Korea?

Contact Hugh Phelan, Solicitor & Notary Public in Cork, for prompt professional service.

Looking for a Notary Public in Cork?

Hugh Phelan is a Solicitor & Notary Public appointed by the Chief Justice of Ireland. Same-day appointments available.

Notary Public Cork — Book Now

📞 +353-21-489-7134 · East Douglas Street, Douglas, Cork

Hugh Phelan

Solicitor & Notary Public

Hugh Phelan is a Solicitor and Notary Public practising from Douglas, Co. Cork. Appointed by the Chief Justice of Ireland, he holds a BCL from UCC and a Diploma in Notarial Law and Practice. He is dual-qualified in Ireland and England & Wales.

Related Articles

Need a Notary Public in Cork?

Contact Hugh Phelan today for prompt, professional notarial services. Most documents can be notarised during a single appointment.